1
00:00:32,000 --> 00:00:41,900
iFlixAsia tomonidan vaqt va subtitrlar

2
00:01:32,793 --> 00:01:34,125
Dada, nonushta!

3
00:01:40,168 --> 00:01:41,418
Voy-buy!

4
00:01:54,875 --> 00:01:55,875
Yomon emas.

5
00:01:56,500 --> 00:01:59,293
Keyin nonushta qilganimdan beri,

6
00:01:59,708 --> 00:02:02,000
Massadan keyin shirin nordon cho'chqa go'shti yeyishimiz mumkinmi?

7
00:02:02,043 --> 00:02:04,458
Men bu güveçni tayyorladim,
Buvim esa kimchi qildi.

8
00:02:04,500 --> 00:02:06,125
Men omlet qildim!

9
00:02:06,168 --> 00:02:07,625
Men tuxum sotib oldim.

10
00:02:07,668 --> 00:02:08,708
Xo'sh?

11
00:02:08,750 --> 00:02:09,875
Men ularni pishirdim.

12
00:02:09,918 --> 00:02:12,375
Agar tuxum sotib olmasam,
omlet yo'q.

13
00:02:12,458 --> 00:02:13,875
Lekin ta'mi juda mazali!

14
00:02:14,375 --> 00:02:16,000
Bu qanchalik qiyinligini bilasizmi?

15
00:02:16,333 --> 00:02:17,458
Bu sho'r!

16
00:02:17,750 --> 00:02:20,043
Juda ko'p tuz!

17
00:02:21,583 --> 00:02:22,458
Hey.

18
00:02:23,708 --> 00:02:26,168
Nimaga yig'layapsiz?

19
00:02:32,125 --> 00:02:33,793
Men uni senga sotib olaman,
shuning uchun harakat qilishni to'xtating.

20
00:02:36,168 --> 00:02:38,250
Dada, va'da qilasizmi?

21
00:02:40,333 --> 00:02:42,875
Lekin bugun qattiq ibodat qiling, maylimi?

22
00:02:42,918 --> 00:02:44,000
Ha, ser!

23
00:02:45,375 --> 00:02:46,543
Rabbiy

24
00:02:47,543 --> 00:02:50,000
har birimizni sevadi.

25
00:02:50,875 --> 00:02:55,458
Shunday qilib, biz bilan biror narsa so'rasak
butun qalbimiz, U buni beradi.

26
00:02:56,708 --> 00:02:59,875
Biz nima so'raymiz
osonlik bilan berilmasligi mumkin,

27
00:03:01,000 --> 00:03:04,250
va bizning yo'limiz bizni yetaklasa ham

28
00:03:04,875 --> 00:03:08,833
katta azob va azoblarga,

29
00:03:09,500 --> 00:03:11,250
Biz umidni yo'qotmasligimiz kerak,

30
00:03:12,293 --> 00:03:13,793
Agar biz kuchli imon bilan ibodat qilsak,

31
00:03:14,918 --> 00:03:16,458
bir kun Rabbiy

32
00:03:17,333 --> 00:03:19,583
chaqiruvimizni eshitadi.

33
00:03:23,918 --> 00:03:25,168
Ikki jajangmyeon va

34
00:03:25,208 --> 00:03:26,458
bir oz shirin va nordon cho'chqa go'shti,
iltimos.

35
00:03:26,500 --> 00:03:27,543
Ha.

36
00:03:28,168 --> 00:03:29,208
Dada.

37
00:03:29,250 --> 00:03:30,293
Ha?

38
00:03:30,543 --> 00:03:32,208
Namoz o'qimadingmi?

39
00:03:33,833 --> 00:03:34,875
Nima uchun ibodat qiling?

40
00:03:35,208 --> 00:03:36,625
Onamni qutqarish uchun.

41
00:03:38,250 --> 00:03:39,293
Men qildim.

42
00:03:39,918 --> 00:03:41,083
Butun qalbingiz bilanmi?

43
00:03:41,125 --> 00:03:42,168
Butun qalbim bilan.

44
00:03:42,833 --> 00:03:45,168
Unda nega Xudo uni qutqarmadi?

45
00:03:54,333 --> 00:03:55,375
Men ibodat qildim

46
00:03:56,375 --> 00:03:59,000
Onam yashash uchun,

47
00:03:59,875 --> 00:04:05,625
lekin onam siz uchun ibodat qildi
sog'lom tug'ilish.

48
00:04:06,708 --> 00:04:10,833
Onam ko'proq ibodat qildi
men qilgandan ko'ra,

49
00:04:12,875 --> 00:04:14,043
shuning uchun menimcha

50
00:04:16,583 --> 00:04:19,168
Xudo uning istagini berdi.

51
00:04:21,168 --> 00:04:22,250
Dada.

52
00:04:24,708 --> 00:04:25,793
Ko'ngilni ko'tarish.

53
00:04:36,500 --> 00:04:39,083
Bugun ham kech qolasizmi?

54
00:04:43,793 --> 00:04:44,625
Ha.

55
00:04:45,458 --> 00:04:46,708
Siz avval uxlaysiz.

56
00:05:31,500 --> 00:05:33,083
Bu hushyorlikni tekshirish.

57
00:05:33,918 --> 00:05:34,918
Janob?

58
00:05:36,543 --> 00:05:37,750
Derazangizni pastga aylantiring.

59
00:05:37,918 --> 00:05:39,000
- Ofitser Choy.
- Ha?

60
00:05:39,375 --> 00:05:40,375
Men uni olaman.

61
00:05:40,458 --> 00:05:42,083
SOBILIET TEKSHIRI

62
00:05:48,458 --> 00:05:49,918
Derazani pastga tushiring,
yoki men uni buzaman.

63
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
Bu yerga.

64
00:06:07,875 --> 00:06:08,918
Bu yerga zarba bering.

65
00:06:11,958 --> 00:06:13,043
Bu yerga zarba bering.

66
00:06:26,000 --> 00:06:27,625
STOP!

67
00:06:48,333 --> 00:06:50,083
- Ofitser Park!
- Ofitser Park!

68
00:06:50,168 --> 00:06:52,293
- Ofitser Park!
- Ofitser Park!

69
00:07:02,208 --> 00:07:04,208
Ji-ung! O'g'lim...

70
00:07:19,083 --> 00:07:20,375
Dadam...

71
00:07:22,083 --> 00:07:23,708
Dadam...

72
00:07:53,625 --> 00:07:54,625
Yaxshimisiz?

73
00:08:02,208 --> 00:08:03,668
Dadam kasal.

74
00:08:04,708 --> 00:08:05,958
Juda yomonmi?

75
00:08:06,583 --> 00:08:07,583
Ha.

76
00:08:08,125 --> 00:08:12,208
Men ibodat qilsam,
Xudo uni qutqaradi, to'g'rimi?

77
00:08:23,500 --> 00:08:24,918
Ismingiz nima?

78
00:08:25,418 --> 00:08:26,708
Park Yong-xu.

79
00:08:27,333 --> 00:08:29,083
Qattiq ibodat qilsang,

80
00:08:30,543 --> 00:08:32,168
Alloh albatta eshitadi.

81
00:08:33,458 --> 00:08:34,750
Biz birga ibodat qilishimiz kerakmi?

82
00:09:29,500 --> 00:09:30,543
O'g'lim.

83
00:09:36,833 --> 00:09:37,833
Uyg'otmoq.

84
00:09:47,625 --> 00:09:49,750
Senga aytadigan gapim bor,

85
00:09:50,543 --> 00:09:52,043
shuning uchun diqqat bilan tinglang.

86
00:09:53,708 --> 00:09:55,668
Buvingiz aytganini qiling.

87
00:09:56,083 --> 00:09:58,918
Uni xafa qilmang.

88
00:10:01,375 --> 00:10:02,958
Agar yomon baho olsangiz, yaxshi.

89
00:10:03,125 --> 00:10:04,125
Haqiqatanmi?

90
00:10:04,583 --> 00:10:07,918
Lekin siz bo'lishingiz kerak
yaxshi inson.

91
00:10:09,333 --> 00:10:11,668
Bemorlarga yordam bering.

92
00:10:12,043 --> 00:10:15,125
Agar kimdir och qolsa,
ular bilan ovqat baham ko'ring.

93
00:10:16,250 --> 00:10:20,333
Va ular bilan kurashing
kim zaiflarni xafa qiladi.

94
00:10:21,375 --> 00:10:23,458
Tushundingizmi, Yong-xu?

95
00:10:25,375 --> 00:10:28,708
Siz hech qaerga ketmaysiz,
sizmi?

96
00:10:34,750 --> 00:10:35,750
qilaman

97
00:10:37,208 --> 00:10:38,208
doim bo'l

98
00:10:39,043 --> 00:10:40,500
yoningizda.

99
00:11:07,293 --> 00:11:09,793
Dada, bormang!

100
00:11:14,793 --> 00:11:18,043
Ota!

101
00:11:20,625 --> 00:11:21,625
Diqqat!

102
00:11:24,543 --> 00:11:25,543
Bemalol!

103
00:11:26,333 --> 00:11:28,833
Kelganingiz uchun rahmat, ota.

104
00:11:29,083 --> 00:11:30,125
- Uzr so'rayman.
- Iltimos, kiring.

105
00:11:44,418 --> 00:11:46,543
Yolg'onchi, chiq!

106
00:11:46,958 --> 00:11:48,125
Bu yerdan ket!

107
00:11:48,168 --> 00:11:49,293
Nega bu yerdasiz?

108
00:11:49,333 --> 00:11:51,250
Dadam sen tufayli vafot etdi!

109
00:11:51,668 --> 00:11:53,793
Siz yolg'onchi!

110
00:11:54,043 --> 00:11:56,750
- Yo'qol! Meni qo‘yib yuboring!
- Yong-xu, to'xta!

111
00:11:56,793 --> 00:11:57,750
Siz yolg'onchi!

112
00:11:57,793 --> 00:12:01,168
- Hozir bu yerdan ket!
- STOP!

113
00:12:01,958 --> 00:12:03,083
Yo'qol!

114
00:12:07,250 --> 00:12:10,750
20 YILDAN KEYIN

115
00:13:03,600 --> 00:13:06,200
Va endi xonimlar va janoblar, sudyalar tayyor,

116
00:13:06,200 --> 00:13:08,330
va jangchilar tayyor

117
00:13:08,330 --> 00:13:12,260
Los-Anjeles Kaliforniya sizni shovqin qiladi

118
00:13:12,260 --> 00:13:15,160
Tayyormiz!!!!

119
00:13:15,160 --> 00:13:18,400
MAGNUS FIGHTING CHEMPIONATI 61

120
00:13:18,400 --> 00:13:21,650
Avval sizni tanishtiring, ko'k burchakdan jang qiling,

121
00:13:21,650 --> 00:13:25,050
u 5 fut 11 dyuym balandlikda turgan erkin uslubdagi jangchi

122
00:13:25,050 --> 00:13:29,880
rasmiy ravishda 170 funt og'irlik va 13 professional bokschi rekordi,

123
00:13:29,880 --> 00:13:32,550
10 g'alaba va 3 mag'lubiyat,

124
00:13:32,550 --> 00:13:35,920
AQShning Fort-Uert-Texas shahridan olib kelib o'sgan.

125
00:13:35,920 --> 00:13:39,800
Mana raqib "Super dengiz"

126
00:13:39,800 --> 00:13:45,800
Jon... Oq!

127
00:13:45,800 --> 00:13:48,880
Va uning raqibi qafasga keladi,
qizil burchakdan jangchi,

128
00:13:48,880 --> 00:13:51,530
6 fut 1 dyuym balandlikda turib,

129
00:13:51,530 --> 00:13:53,760
rasmiy ravishda 170 funt og'irlikda,

130
00:13:53,760 --> 00:13:56,770
17 marta professional bokschilar mukammal

131
00:13:56,770 --> 00:13:59,880
17 g'alaba va mag'lubiyatsiz,

132
00:13:59,880 --> 00:14:01,750
Koreyaning Seullik jangchisi,

133
00:14:01,750 --> 00:14:07,700
mag'lubiyatsiz jahon MFC chempioni,

134
00:14:07,700 --> 00:14:09,580
"O'roqchi"

135
00:14:09,580 --> 00:14:14,640
Yong-hu... Park!

136
00:14:17,900 --> 00:14:21,500
Salom janoblar, qoidalarni hurmat qiling,
o'zingizni doimo himoya qiling.

137
00:14:21,500 --> 00:14:26,400
Mening qisqacha sharhimga rioya qiling, biz toza jang qilamiz.
Qo'lqoplaringizga teging va ketaylik.

138
00:14:45,293 --> 00:14:48,668
Xudo hech narsa qilmadi.

139
00:14:50,083 --> 00:14:53,083
Dadam uchun qasos oling.

140
00:14:54,250 --> 00:14:55,750
Qasos!

141
00:14:55,793 --> 00:14:57,625
Yong-xu, qasos ol.

142
00:14:58,043 --> 00:15:01,083
Qasos, qasos!

143
00:15:01,500 --> 00:15:03,333
Qasos!

144
00:15:04,793 --> 00:15:06,000
Qasos.

145
00:15:06,458 --> 00:15:07,458
Yaxshi.

146
00:16:23,208 --> 00:16:25,418
O'g'lim, uyg'on.

147
00:16:33,250 --> 00:16:34,250
Yong-hu!

148
00:16:36,668 --> 00:16:37,750
Ota?

149
00:16:49,583 --> 00:16:50,875
Dada, kuting!

150
00:17:06,833 --> 00:17:08,458
Xudo otani o'ldirdi.

151
00:17:08,543 --> 00:17:11,293
Dadam uchun qasos oling.

152
00:17:11,333 --> 00:17:12,918
Qasos oling!

153
00:17:12,958 --> 00:17:14,458
Xudo otani o'ldirdi.

154
00:17:14,918 --> 00:17:16,833
Qasos!

155
00:17:16,875 --> 00:17:18,000
Jin!

156
00:17:59,458 --> 00:18:01,083
Janob, yaxshimisiz?

157
00:18:01,543 --> 00:18:02,500
Kechirasiz.

158
00:18:07,125 --> 00:18:09,708
Ko'rib turganingizdek,
bu teshilgan yara.

159
00:18:10,375 --> 00:18:12,125
Sabab bo'lganga o'xshaydi
o'tkir narsa bilan.

160
00:18:12,418 --> 00:18:15,375
Ammo doktor, u uxlayotgan edi
bu sodir bo'lganda samolyotda.

161
00:18:15,833 --> 00:18:17,583
Keyin u cho'tkalagan bo'lishi kerak
keskin narsaga qarshi.

162
00:18:17,625 --> 00:18:19,293
Bu alohida emas
chuqur yara.

163
00:18:19,333 --> 00:18:22,500
Uni dezinfektsiyalangan holda saqlang
bir hafta, va hammasi yaxshi bo'ladi.

164
00:19:54,000 --> 00:19:56,375
Dori ichdi
va uni dezinfektsiyalangan holda saqlang,

165
00:19:56,458 --> 00:19:57,668
lekin qon ketishi davom etadi.

166
00:20:00,208 --> 00:20:02,500
Keling, bir nechta testlarni bajaraylik.

167
00:20:04,083 --> 00:20:07,418
Konsentratsiya
Seuldagi havoni ifloslantiruvchi moddalar soni

168
00:20:07,750 --> 00:20:10,500
me'yordan etti baravar yuqori ...

169
00:20:11,000 --> 00:20:13,043
Janob, men sizga hech qachon aytdimmi?
jiyanim haqida?

170
00:20:16,250 --> 00:20:19,418
Hozir u 15 yoshda.

171
00:20:20,293 --> 00:20:21,418
Bir kun

172
00:20:22,543 --> 00:20:25,543
u dahshatli tush ko'ra boshladi,
va uxlay olmadi.

173
00:20:25,958 --> 00:20:27,708
U tashqarida kimnidir ko'rdi
deraza,

174
00:20:27,793 --> 00:20:29,875
sochlari to'kila boshladi,

175
00:20:30,333 --> 00:20:32,958
keyin uning ko'zlari qon ketdi
va uning boshiga qaytdi.

176
00:20:33,583 --> 00:20:35,583
Singlim juda qo'rqib ketdi,

177
00:20:35,668 --> 00:20:39,625
u o'nlab kasalxonalarga bordi
lekin ular hech narsa topa olmadilar.

178
00:20:40,708 --> 00:20:44,208
Nihoyat, bir do'stim tavsiya qildi
shaman.

179
00:20:44,250 --> 00:20:45,458
Bir qarash bilan,

180
00:20:45,500 --> 00:20:47,750
- dedi shaman
u egallab olgan edi.

181
00:20:48,043 --> 00:20:49,208
Egami?

182
00:20:49,250 --> 00:20:50,043
Ha.

183
00:20:50,250 --> 00:20:53,333
Agar ular bo'lmasa, dedi
o'n kun ichida marosim o'tkazing,

184
00:20:53,708 --> 00:20:55,708
g'azablangan ruh bo'lardi
uni ko'r qilib qo'ying.

185
00:20:56,083 --> 00:20:58,918
Opam ishonmadi,
lekin o'n kun ichida

186
00:20:58,958 --> 00:21:00,208
u haqiqatan ham ko'r bo'lib qoldi.

187
00:21:01,543 --> 00:21:03,125
Shunday qilib, ular tezda ijro etishdi
marosim,

188
00:21:03,168 --> 00:21:05,208
va jiyanim tuzalib ketdi.

189
00:21:05,750 --> 00:21:06,708
U yana ko'ra oladimi?

190
00:21:06,833 --> 00:21:10,918
Yo'q, u ko'r,
lekin u ruhlarni ko'radi.

191
00:21:12,458 --> 00:21:14,458
Uning o'zi shamanga aylandi.

192
00:21:14,793 --> 00:21:18,168
Meni xohlasang,
Men uchrashuv tayinlashim mumkin.

193
00:21:18,208 --> 00:21:20,083
Men bunday narsalarga ishonmayman.

194
00:21:21,668 --> 00:21:22,668
Mayli...

195
00:22:15,793 --> 00:22:16,833
Agar u infektsiyalangan bo'lsa,

196
00:22:16,918 --> 00:22:19,293
bakteriyalar darajasi
yuqori bo'lar edi,

197
00:22:19,543 --> 00:22:20,625
lekin bu normal holat.

198
00:22:21,168 --> 00:22:25,000
Rostini aytsam, siz juda ko'psiz
o'rtachadan sog'lomroq.

199
00:22:26,418 --> 00:22:27,750
Xo'sh, nega qon ketyapti?

200
00:22:27,918 --> 00:22:31,875
Uzr so'rayman. Sizga murojaat qilishimiz mumkin
kattaroq kasalxonaga,

201
00:22:32,458 --> 00:22:34,000
lekin natija
bir xil bo'lardi.

202
00:22:44,543 --> 00:22:45,583
Keling, jiyaningizni ko'raylik.

203
00:22:46,458 --> 00:22:47,793
Mayli, ser.

204
00:23:07,083 --> 00:23:08,168
Bu yerga.

205
00:23:12,793 --> 00:23:14,083
Men tashqarida kutaman.

206
00:23:19,875 --> 00:23:21,418
U sizni kutmoqda.

207
00:23:35,208 --> 00:23:36,250
O'tir.

208
00:24:00,458 --> 00:24:01,875
Siz aqldan ozgansiz.

209
00:24:03,375 --> 00:24:05,625
Siz jinlar bilan qoplangansiz.

210
00:24:11,083 --> 00:24:12,043
Nega?

211
00:24:12,083 --> 00:24:16,000
Yuragingni qop-qora qo'yding,
Shunday qilib, yovuzlik sizga yopishib oladi.

212
00:24:16,293 --> 00:24:17,543
Sen ahmoq.

213
00:24:18,875 --> 00:24:20,625
Men buni tushunmadim.

214
00:24:21,500 --> 00:24:22,833
Ovoz eshitdingizmi?

215
00:24:24,125 --> 00:24:25,750
Siz qildingiz, to'g'rimi?

216
00:24:26,418 --> 00:24:27,668
Javob berdingizmi?

217
00:24:29,250 --> 00:24:31,958
Qasos oling. Xudo otani o'ldirdi.

218
00:24:34,083 --> 00:24:35,833
Lekin bu mening ovozim edi.

219
00:24:36,418 --> 00:24:40,293
Eshitsangiz
agar bu notanish odamning ovozi bo'lsa?

220
00:24:41,250 --> 00:24:44,168
U o'zini yashirdi
sizni aldash uchun.

221
00:24:51,458 --> 00:24:53,208
Bu dumaloq narsa nima
ko'kragingizdami?

222
00:24:58,293 --> 00:24:59,833
Bu otamning uzugi.

223
00:25:00,418 --> 00:25:02,083
U bu dunyodan emas.

224
00:25:04,125 --> 00:25:05,250
U qanday vafot etdi?

225
00:25:06,958 --> 00:25:08,543
U politsiyachi edi,

226
00:25:11,668 --> 00:25:13,375
va u jinoyatchini quvib vafot etdi.

227
00:25:14,250 --> 00:25:18,125
Qachonki odamlar yaxshilik qilsalar
va fazilatni shakllantirish,

228
00:25:18,168 --> 00:25:19,958
mehribon ruhlar ularni himoya qiladi.

229
00:25:20,918 --> 00:25:23,083
Bu uzuk
yaxshilikka to'la.

230
00:25:25,833 --> 00:25:27,250
Lekin buning nimasi bor?

231
00:25:42,750 --> 00:25:43,918
Tomosha qiling.

232
00:26:15,958 --> 00:26:17,250
Siz nimani ko'rdingiz?

233
00:26:18,875 --> 00:26:20,083
Xoch...

234
00:26:31,083 --> 00:26:33,250
Uyingizning janubida,
xoch bor.

235
00:26:33,293 --> 00:26:34,708
Yarim tunda borsangiz,

236
00:26:34,793 --> 00:26:36,375
erkak bilan uchrashasiz
kim sizga yordam beradi.

237
00:27:27,583 --> 00:27:29,000
Ey osmon Xudosi.

238
00:27:29,458 --> 00:27:30,708
Yerning Xudosi.

239
00:27:31,168 --> 00:27:32,500
farishtalarning Xudosi.

240
00:27:32,918 --> 00:27:34,250
Bosh farishtalarning xudosi.

241
00:27:35,043 --> 00:27:36,543
Patriarxlarning Xudosi.

242
00:27:37,043 --> 00:27:38,168
Shahidlar Xudosi.

243
00:27:38,750 --> 00:27:40,208
Ruhoniylarning Xudosi.

244
00:27:41,000 --> 00:27:42,250
Bokira qizlarning Xudosi.

245
00:27:42,668 --> 00:27:44,293
Men Egamiz nomidan gapiraman.

246
00:27:44,625 --> 00:27:45,708
Ismingizni ayting.

247
00:27:48,083 --> 00:27:51,833
Ota nomi bilan,
O'g'il va Muqaddas Ruh,

248
00:27:51,875 --> 00:27:52,833
ismingiz nima?

249
00:27:53,000 --> 00:27:56,500
Sizning xo'jayiningiz do'zaxda!

250
00:27:57,125 --> 00:28:00,250
Sizning xo'jayiningiz do'zaxda!

251
00:28:30,043 --> 00:28:31,043
Choy ota.

252
00:28:31,168 --> 00:28:32,168
84 raqami.

253
00:28:32,250 --> 00:28:33,250
Ha.

254
00:28:33,375 --> 00:28:36,083
Kimning fazilatlari
osmonlar, kuchlar,

255
00:28:36,708 --> 00:28:39,375
va Dominionlar bo'ysunadi,

256
00:28:39,668 --> 00:28:41,333
Ular Karublar va Serafimlar

257
00:28:41,958 --> 00:28:44,375
tinimsiz ovozlar bilan maqtovlar,
maqtovli...

258
00:28:44,918 --> 00:28:46,333
- Muqaddas, Muqaddas, Muqaddas.
- Muqaddas, Muqaddas, Muqaddas.

259
00:28:47,083 --> 00:28:48,668
- Sarvari Xudo...
- Sarvari Xudo...

260
00:28:49,208 --> 00:28:50,583
- Demak, keting,
- Demak, keting,

261
00:28:50,750 --> 00:28:52,250
- Ota nomidan,
- Ota nomidan,

262
00:28:52,375 --> 00:28:55,333
- O'g'il va Muqaddas Ruh,
- O'g'il va Muqaddas Ruh,

263
00:28:55,418 --> 00:28:57,458
- Muqaddas Ruhga yo'l oching
- Muqaddas Ruhga yo'l oching

264
00:28:57,583 --> 00:28:58,958
- bu belgi orqali
- bu belgi orqali

265
00:28:59,083 --> 00:29:00,043
- Muqaddas Xochdan
- Muqaddas Xochdan

266
00:29:00,250 --> 00:29:02,583
- Rabbimiz Iso Masihning ...
- Rabbimiz Iso Masihning ...

267
00:29:03,750 --> 00:29:04,750
Ota!

268
00:30:25,458 --> 00:30:28,668
Rabbim, iltimos, meni qutqar.

269
00:30:41,500 --> 00:30:42,458
Nimaga qarayapsiz?

270
00:30:44,750 --> 00:30:45,918
Bu nimasi?

271
00:32:00,333 --> 00:32:01,375
Menga ayting.

272
00:32:05,043 --> 00:32:06,043
Bu nima?

273
00:32:26,543 --> 00:32:27,750
Sizda qancha vaqt bor?

274
00:32:32,168 --> 00:32:33,583
Nima bo'ldi?

275
00:32:35,043 --> 00:32:39,000
Isoga etkazilgan yaralar
xochga mixlanganda

276
00:32:40,293 --> 00:32:44,500
kamdan-kam hollarda paydo bo'ladi
iymoni kuchli bo'lganlar.

277
00:32:46,083 --> 00:32:47,918
Biz ularni stigma deb ataymiz.

278
00:32:48,250 --> 00:32:50,458
Men bu ahmoqlikka ishonmayman,
Xo'sh, nega menda bor?

279
00:32:53,250 --> 00:32:55,333
Nega menda bor?

280
00:32:57,293 --> 00:32:59,418
Siz dadamning o'lganini ko'rmadingiz
chunki siz namoz o'qiyotgan eding.

281
00:32:59,958 --> 00:33:02,208
O'sha ruhoniy ham sizni aldayapti.

282
00:33:02,543 --> 00:33:05,708
Bu ruhoniyni o'ldiring.
Yolg'onchini o'ldiring.

283
00:33:05,750 --> 00:33:07,833
U sizni ham aldayapti.
Uni o'ldiring.

284
00:33:08,250 --> 00:33:09,543
Bu ruhoniyni o'ldir! Uni o'ldiring!

285
00:33:10,125 --> 00:33:11,875
U sizni ham aldayapti.

286
00:33:12,000 --> 00:33:13,500
Hozir o'sha ruhoniyni o'ldir!

287
00:33:13,543 --> 00:33:16,000
Yolg'onchi! Qotil!

288
00:33:16,043 --> 00:33:19,543
Shoshiling va uni o'ldiring! Uni o'ldiring!

289
00:33:19,583 --> 00:33:23,418
Shoshiling va uni o'ldiring!

290
00:33:23,458 --> 00:33:26,875
Uni o'ldiring! Hozir uni o'ldir!
Uni o'ldiring!

291
00:33:26,958 --> 00:33:29,043
- Uni o'ldir!
- Muqaddas, Muqaddas, Muqaddas.

292
00:33:29,083 --> 00:33:31,293
- Hozir uni o'ldir!
- Sarvari Xudo.

293
00:33:31,333 --> 00:33:33,043
- Hozir uni o'ldir!
- Nomi bilan keting

294
00:33:33,083 --> 00:33:34,793
Otadan,

295
00:33:34,833 --> 00:33:37,708
va O'g'il va Muqaddas
Ruh,

296
00:33:37,750 --> 00:33:40,043
Muqaddas Ruhga yo'l oching

297
00:33:40,168 --> 00:33:42,625
bu belgi orqali
Muqaddas Xoch

298
00:33:42,668 --> 00:33:44,833
Rabbimiz Iso Masihning,

299
00:33:44,875 --> 00:33:48,043
kim yashaydi va hukmronlik qiladi
abadiy va abadiy.

300
00:33:49,168 --> 00:33:50,043
Omin.

301
00:33:53,833 --> 00:33:54,875
Yaxshimisan?

302
00:33:55,668 --> 00:33:56,668
Ha.

303
00:33:58,875 --> 00:34:01,043
Lekin men eshitishda davom etaman
la'nati ovozlar.

304
00:34:09,168 --> 00:34:10,583
Agar siz yaqin atrofda yashasangiz,

305
00:34:11,375 --> 00:34:13,918
Men sizning uyingizni muqaddas qila olaman.

306
00:34:16,208 --> 00:34:17,668
Bu yordam berishi kerak.

307
00:34:35,125 --> 00:34:37,168
Menga ibodat qilishim uchun vaqt bering.

308
00:35:44,958 --> 00:35:48,293
Agar siz yana ovozlarni eshitsangiz,
kel meni top.

309
00:36:28,168 --> 00:36:29,250
Yaxshimisan?

310
00:36:30,000 --> 00:36:31,043
Ha.

311
00:36:35,125 --> 00:36:37,958
Ota, men endi qila olmayman.

312
00:36:38,000 --> 00:36:39,000
Uzr so'rayman.

313
00:36:56,125 --> 00:36:59,293
Sababi bor
har bir sinov uchun.

314
00:37:00,793 --> 00:37:02,793
Orzularingizdan voz kechmang.

315
00:37:06,375 --> 00:37:07,668
Hammasi uchun rahmat.

316
00:37:19,583 --> 00:37:20,543
Rabbim.

317
00:37:22,250 --> 00:37:24,543
Men og'irlik qildim.

318
00:37:25,668 --> 00:37:29,168
Ko‘zlarim g‘am-g‘ussadan,

319
00:37:29,625 --> 00:37:34,375
jonim va tanam kabi.

320
00:37:35,250 --> 00:37:38,083
Menga rahm qil.

321
00:39:12,668 --> 00:39:13,793
Kechirasiz...

322
00:39:17,833 --> 00:39:19,168
Siz jangchi Park Yong-xumisiz?

323
00:39:20,833 --> 00:39:22,208
Men sizning muxlisingizman!

324
00:39:22,918 --> 00:39:24,750
Sizning avtografingizni olsam bo'ladimi?

325
00:39:25,333 --> 00:39:26,333
Albatta.

326
00:39:47,583 --> 00:39:49,000
Yaqinda chizilganmi?

327
00:39:49,043 --> 00:39:50,668
Ha,

328
00:39:51,500 --> 00:39:52,750
lekin yaxshi.

329
00:39:52,793 --> 00:39:54,208
Hammasi yaxshi.

330
00:39:59,208 --> 00:40:01,625
Ruhoniy qayerda
kecha kim bu yerda edi?

331
00:40:01,668 --> 00:40:02,958
Qaysi ruhoniy?

332
00:40:03,000 --> 00:40:04,918
U biroz kattaroq.

333
00:40:05,668 --> 00:40:06,875
Katta ko'zlari bilan.

334
00:40:09,793 --> 00:40:12,543
Bu ruhoniy birga emas
bizning cherkov.

335
00:40:12,583 --> 00:40:14,000
U Vatikandan kelgan.

336
00:40:14,168 --> 00:40:15,333
Episkopning iltimosiga binoan,

337
00:40:15,375 --> 00:40:17,333
biz cherkovni qarzga oldik
kecha.

338
00:40:21,293 --> 00:40:23,543
Buni bilishimni hohlaysizmi
u qayerda?

339
00:40:25,293 --> 00:40:26,458
Ha, rahmat.

340
00:40:44,458 --> 00:40:45,708
Hozir bir daqiqa.

341
00:41:10,833 --> 00:41:12,418
Salom, episkop.

342
00:41:13,083 --> 00:41:16,293
Biz jinni mag'lub etishga muvaffaq bo'ldik.

343
00:41:16,958 --> 00:41:22,000
U tomonidan egallab olingan
juda yovuz ruh.

344
00:41:23,668 --> 00:41:25,543
Men bunga aminman.

345
00:41:26,458 --> 00:41:29,625
Qorong'u episkop Seulda.

346
00:41:54,708 --> 00:41:55,918
Xayrli kech, xo'jayin.

347
00:41:56,708 --> 00:41:58,083
- Ishlar bo'lyaptimi?
- Yaxshi, rahmat.

348
00:42:23,583 --> 00:42:24,875
U bu yerda qancha vaqt bo'ldi?

349
00:42:24,918 --> 00:42:25,875
Taxminan 30 daqiqa.

350
00:42:25,918 --> 00:42:27,125
U boshqa hech narsa demadimi?

351
00:42:27,250 --> 00:42:29,458
Agar kelmasangiz, dedi.
u joyni yoqib yuborardi.

352
00:42:30,583 --> 00:42:32,083
- Davom et.
- Ha, ser.

353
00:43:04,418 --> 00:43:05,918
XAVFSIZLIK XIZMATLARI
XVANG SEON-HO

354
00:43:07,625 --> 00:43:11,375
Politsiya bu erga juma kuni keldi
janjal tufayli, to'g'rimi?

355
00:43:12,043 --> 00:43:13,625
Agar siz bizni xavfsizlik uchun yollagan bo'lsangiz,

356
00:43:13,708 --> 00:43:16,208
oldin tuzatamiz
politsiya keladi.

357
00:43:17,043 --> 00:43:20,875
Men besh yillik shartnoma taklif qilaman
oyiga 30 000 dollar.

358
00:43:28,418 --> 00:43:29,625
Ba'zan,

359
00:43:30,583 --> 00:43:33,833
joylarda yong'in sodir bo'ladi
bu juda mashhur.

360
00:43:34,500 --> 00:43:36,083
Agar olov bo'lsa
kiraverishda,

361
00:43:36,125 --> 00:43:38,543
mijozlar chiqishga yugurishadi.

362
00:43:38,875 --> 00:43:41,708
Ammo bu bitta chiqish eshigi
ochilmasligi mumkin.

363
00:43:42,043 --> 00:43:43,000
Nega yo'q?

364
00:43:44,583 --> 00:43:47,168
Chunki qandaydir ahmoq
oldiga yuk mashinasini qo‘ydi.

365
00:43:53,793 --> 00:43:55,458
Bizni ishga olsang,

366
00:43:55,875 --> 00:43:59,168
biz bunday g'alati holatlarning oldini olamiz
baxtsiz hodisalar sodir bo'lishidan.

367
00:43:59,543 --> 00:44:00,625
Boss.

368
00:44:04,500 --> 00:44:05,583
Xop.

369
00:44:07,583 --> 00:44:09,125
Bank ma'lumotlarini yozib oling.

370
00:44:26,333 --> 00:44:28,208
Muqaddas ilon,

371
00:44:29,000 --> 00:44:30,500
yonimga kel.

372
00:44:47,125 --> 00:44:49,168
Siz birga ishlayotgan Dae Xvan yigit.

373
00:44:52,125 --> 00:44:53,583
Siz bilmas edingiz,

374
00:44:53,625 --> 00:44:55,793
lekin uning ikki million dollar qarzi bor
qimor qarzlari sifatida.

375
00:44:55,833 --> 00:44:59,125
U xususiy kreditlar oldi va
foizlarni ham qoplay olmaydi.

376
00:44:59,500 --> 00:45:02,668
Ammo u ag'darishni rejalashtirmoqda
sizning kompaniyangiz boshqa yigitga,

377
00:45:02,708 --> 00:45:05,000
pulni oling
va Tailandga jo'nab ketish.

378
00:45:06,500 --> 00:45:08,668
Agar menga ishonmasangiz,
unga qo'ng'iroq qiling.

379
00:45:08,708 --> 00:45:10,708
U bilan uchrashadi
o'sha odam hozir.

380
00:45:25,293 --> 00:45:27,333
Siz qo'ng'iroq qilayotgan odam
mavjud emas...

381
00:45:29,333 --> 00:45:32,375
Yarim tunda kompaniya
yangi egasiga ega bo'ladi.

382
00:45:33,583 --> 00:45:36,168
Siz harakat qilib ko'ring
uni hozir to'xtating.

383
00:45:44,250 --> 00:45:46,418
Basharti,
bularning barchasini qayerdan bilasiz?

384
00:45:47,668 --> 00:45:50,168
Men odamlarni bilaman
xususiy kredit biznesi.

385
00:45:50,250 --> 00:45:51,750
Agar siz yolg'on gapirsangiz, o'liksiz.

386
00:45:51,793 --> 00:45:53,000
Albatta.

387
00:45:53,625 --> 00:45:55,500
Yolg'on gapirish noto'g'ri.

388
00:46:07,000 --> 00:46:08,000
Qani ketdik.

389
00:46:32,125 --> 00:46:33,375
- Yuqoriga chiqing.
- Ha, ser.

390
00:46:58,668 --> 00:47:01,750
Dae-hvan, menga haqiqatni ayt.

391
00:47:02,333 --> 00:47:06,500
Men buni haqiqatan ham qilmadim.

392
00:47:07,458 --> 00:47:08,458
Jin ursin.

393
00:47:09,793 --> 00:47:11,125
Hey, uni yoqing.

394
00:47:22,875 --> 00:47:25,625
Men sizga taklif qilaman
gunohkorlarning ruhlari,

395
00:47:26,793 --> 00:47:28,418
shuning uchun menga kuch bering.

396
00:47:52,208 --> 00:47:55,043
Birinchi farishta.

397
00:47:55,168 --> 00:47:57,500
Keling, Muqaddas ilon.

398
00:47:58,083 --> 00:48:00,750
Dushmanimning yuragini ber.

399
00:48:02,043 --> 00:48:04,918
Men senga sajda qilaman, Muqaddas ilon.

400
00:48:39,750 --> 00:48:42,418
Men buni qilmadim! Men qilmadim!

401
00:48:43,000 --> 00:48:44,043
Men buni qilmadim!

402
00:48:44,543 --> 00:48:47,293
Men buni qilmadim!

403
00:49:39,833 --> 00:49:42,500
Men sizga ruhni taklif qilaman
bu gunohkordan.

404
00:49:43,625 --> 00:49:45,458
Iltimos, menga abadiy hayot bering.

405
00:51:21,250 --> 00:51:23,958
MARKAZIY ARHDIOSEZ

406
00:51:24,168 --> 00:51:27,375
Bu odamlar bag'ishlangan
cherkovimiz a'zolari.

407
00:51:27,793 --> 00:51:30,543
Ularning qizi edi
faol cherkovga tashrif buyuruvchi.

408
00:51:32,668 --> 00:51:34,833
Ammo keyin u ichishni boshladi
har kuni

409
00:51:34,875 --> 00:51:36,500
va Massaga kelishni to'xtatdi.

410
00:51:37,458 --> 00:51:39,875
Aytishlaricha, u o'rnidan turib gapirgan

411
00:51:39,918 --> 00:51:41,293
va kimdir bilan kulish
butun tun.

412
00:51:43,168 --> 00:51:45,293
Kecha, bu juda ekstremal edi

413
00:51:45,918 --> 00:51:48,833
onasi xonani qulfini ochdi,

414
00:51:49,293 --> 00:51:53,083
va uning qizi
shiftga osilgan edi.

415
00:51:55,168 --> 00:51:56,958
Men uning oldiga boraman.

416
00:51:59,668 --> 00:52:00,793
Ammo ota,

417
00:52:01,625 --> 00:52:05,208
ruhoniy bormi?
kim menga yordam bera oladi?

418
00:52:05,833 --> 00:52:08,168
Uni topish oson bo'lmaydi.

419
00:52:09,208 --> 00:52:12,668
Shu kunlarda,
ruhoniylar qiyin ishlardan qochishadi.

420
00:52:13,583 --> 00:52:17,833
Oxirgi marta Choy ota edi
yagona ko'ngilli.

421
00:52:51,958 --> 00:52:53,250
Sizga biror narsa kerakmi?

422
00:52:53,293 --> 00:52:54,375
Hech narsa.

423
00:54:02,208 --> 00:54:05,668
Papa tomonidan duo qilingan tasbeh.
Uni yotoqxonangizga qo'ying.

424
00:54:06,793 --> 00:54:07,750
Bu nima?

425
00:54:09,083 --> 00:54:11,708
Infuzion qilingan
Rabbiyning marhamati bilan.

426
00:54:12,168 --> 00:54:13,125
Menga kerak bo'lgan hamma narsa shumi?

427
00:54:13,543 --> 00:54:17,043
Bu faqat imonga ega bo'lishimizga yordam beradi.
Muhimi iymon.

428
00:54:18,293 --> 00:54:20,208
Agar iymoningiz bo'lsa,
qo'rqadigan narsa yo'q.

429
00:54:24,668 --> 00:54:25,833
Men Xudoga ishonmayman.

430
00:54:26,583 --> 00:54:27,583
Nega yo'q?

431
00:54:27,668 --> 00:54:29,208
Otam vafot etganida,

432
00:54:30,625 --> 00:54:32,458
Xudo hech narsa qilmadi.

433
00:54:33,500 --> 00:54:36,083
Ruhoniy menga aytdiki, agar ibodat qilsam,

434
00:54:36,125 --> 00:54:39,458
Xudo uni qutqaradi,
shuning uchun tun bo'yi ibodat qildim.

435
00:54:41,168 --> 00:54:42,625
Lekin bu yolg'ondan boshqa narsa emas edi.

436
00:54:50,918 --> 00:54:54,418
Menga o'rgatgan ruhoniy qachon
ekzorsizm o'tdi,

437
00:54:55,168 --> 00:54:56,750
Men chuqur bezovtalikni his qildim.

438
00:54:57,750 --> 00:55:01,543
Nima uchun erkak kerak
butun umri davomida Rabbiyga xizmat qilgan

439
00:55:03,043 --> 00:55:06,418
kurashish va yolg'iz o'lish kerakmi?

440
00:55:08,750 --> 00:55:11,293
Men juda xafa bo'ldim,
Men Papadan so'radim.

441
00:55:13,125 --> 00:55:15,125
Papa shunday dedi.

442
00:55:17,083 --> 00:55:19,875
Bolalar sifatida, sabab
biz ota-onamizning xohishiga amal qilamiz

443
00:55:21,375 --> 00:55:24,918
tushunganimiz uchun emas
ularning niyatlari.

444
00:55:25,500 --> 00:55:30,875
Buni qilishimizning sababi
biz ishonamiz

445
00:55:31,375 --> 00:55:33,500
ular bizni sevishlari va qadrlashlari.

446
00:55:35,083 --> 00:55:38,293
Rabbiyning niyatlari ham shunday
ishonmaslik, tushunmaslik.

447
00:55:39,083 --> 00:55:44,625
Chunki U bizning Otamiz,
va U bizni sevadi.

448
00:55:46,958 --> 00:55:50,333
Buning ortida sabab bor
biz chekadigan har bir azob.

449
00:55:51,333 --> 00:55:55,168
Agar ishonsangiz, bir kun
sababini bilib olasiz.

450
00:55:55,918 --> 00:55:58,333
Keyin sabab nima
bu ruhoniyning o'limi uchunmi?

451
00:56:00,708 --> 00:56:03,625
Xudo menga motivatsiya berdi
exorcist bo'lish.

452
00:56:08,333 --> 00:56:10,375
Endi ishga borishim kerak.

453
00:56:12,625 --> 00:56:15,708
Men buni shunchaki olsam bo'ladimi?
Qimmat emasmi?

454
00:56:16,458 --> 00:56:18,168
Siz buni pulga sotib olmaysiz.

455
00:56:19,043 --> 00:56:20,293
Keyin nima qilishim kerak?

456
00:56:20,500 --> 00:56:24,168
Buni sovg'a sifatida o'ylab ko'ring
meni qutqargani uchun Rabbiydan.

457
00:56:33,625 --> 00:56:34,583
Kirish.

458
00:56:51,458 --> 00:56:53,418
Yigit kim
cherkovdan kim yugurib chiqdi?

459
00:56:55,000 --> 00:56:56,125
Siz tashqarida edingizmi?

460
00:56:56,625 --> 00:56:59,793
Ba’zi qarg‘alar g‘ujg‘on edi
shuning uchun ichkariga kira olmadim,

461
00:56:59,918 --> 00:57:02,333
lekin keyin ular unga ergashishdi,
shuning uchun men kirdim.

462
00:57:03,333 --> 00:57:04,668
U boshqa kelmaydimi?

463
00:57:10,125 --> 00:57:11,668
Bu ikki kishi bilan emasmi?

464
00:57:11,918 --> 00:57:13,833
Siz buni yolg'iz qilishingiz mumkin.

465
00:57:14,375 --> 00:57:17,458
Sizning ustozingiz o'lmadimi?
yolg'iz buni qilayotganda?

466
00:57:18,500 --> 00:57:20,293
Bularning barchasi Xudoning rejasining bir qismidir.

467
00:57:20,333 --> 00:57:22,168
O'z joniga qasd qilish Xudoning rejasining bir qismimi?

468
00:57:22,668 --> 00:57:24,958
Faqat buni qilish o'z joniga qasd qilishdir.

469
00:57:25,375 --> 00:57:28,043
Siz deyarli bo'g'ilib qoldingiz
oxirgi marta.

470
00:57:28,083 --> 00:57:29,625
Lekin men hali ham tirikman.

471
00:57:29,708 --> 00:57:31,583
Buning sababi, men paydo bo'lganman.

472
00:57:31,625 --> 00:57:33,708
Bularning barchasi Xudoning rejasining bir qismidir.

473
00:57:36,333 --> 00:57:37,875
Bu safar kelmayman.

474
00:57:38,043 --> 00:57:40,208
Bu ham Xudoning rejasi.

475
00:57:40,250 --> 00:57:42,750
Siz haqiqatan ham qaysarsiz,
siz emasmi?

476
00:57:42,793 --> 00:57:44,168
Bu yerga o‘ngga buriling.

477
00:57:54,168 --> 00:57:55,333
Rahmat.

478
00:57:57,458 --> 00:57:58,708
Sizning ismingiz ...

479
00:58:00,708 --> 00:58:01,668
Park Yong-xu.

480
00:59:02,125 --> 00:59:03,293
Men bundan foydalanmayman.

481
00:59:43,168 --> 00:59:44,708
Su-jin qayerda?

482
01:00:29,668 --> 01:00:33,625
Jinlar bizning fikrlarimizni o'qiy oladi,
shuning uchun ehtiyot bo'ling.

483
01:00:35,583 --> 01:00:36,918
Bir daqiqa.

484
01:00:58,500 --> 01:00:59,375
Nima u?

485
01:00:59,418 --> 01:01:02,000
Ko'mir qilingan
muqaddas zaytun daraxtidan.

486
01:01:02,583 --> 01:01:04,793
Jin o'tib keta olmaydi
bu eshik.

487
01:01:16,208 --> 01:01:18,125
Men sizga qo'ng'iroq qilaman.

488
01:01:24,333 --> 01:01:25,625
Siz kimsiz?

489
01:01:26,918 --> 01:01:28,668
Men Egamiz nomidan gapiraman.

490
01:01:29,583 --> 01:01:31,625
Shaklingizni oshkor et, jin.

491
01:01:32,543 --> 01:01:33,500
Ona!

492
01:01:34,708 --> 01:01:36,458
Shaklingizni ko'rsating.

493
01:01:37,293 --> 01:01:38,293
Ona!

494
01:01:38,833 --> 01:01:39,875
Ona!

495
01:01:40,500 --> 01:01:44,293
Masih sizga javob berishni buyuradi.
Ismingiz nima?

496
01:01:45,543 --> 01:01:48,458
Masih sizga javob berishni buyuradi.
Ismingiz nima?

497
01:01:48,875 --> 01:01:50,043
Ota.

498
01:01:52,418 --> 01:01:54,500
Onamga ishonmang.

499
01:01:56,083 --> 01:02:00,168
Uning ruhiy tushkunligi juda yomon,
u aniq o'ylay olmaydi.

500
01:02:01,208 --> 01:02:06,293
U tun bo'yi o'zi bilan gaplashadi,
va ikkalamiz ham o'lishimiz kerakligini aytadi.

501
01:02:07,750 --> 01:02:09,625
Uning ko'karganlarini ko'rdingizmi?

502
01:02:10,083 --> 01:02:12,668
U yuziga shapaloq uradi.

503
01:02:13,293 --> 01:02:17,418
Kecha u ramkani sindirib tashladi
va Isoning haykalini otdi,

504
01:02:17,458 --> 01:02:18,668
shuning uchun men uni tozaladim.

505
01:02:46,375 --> 01:02:47,418
U ega emasmi?

506
01:02:50,293 --> 01:02:51,708
Unda nega chiqmaydi?

507
01:02:52,875 --> 01:02:54,875
Har bir jin boshqacha,

508
01:02:55,833 --> 01:02:58,293
lekin ba'zan
ular juda ayyor.

509
01:02:59,918 --> 01:03:05,333
Bu uning ichiga chuqur kirib ketgan bo'lishi mumkin
bizni aldash uchun.

510
01:03:06,168 --> 01:03:09,793
Balki chiday oladi
muqaddas narsaga tegib,

511
01:03:10,750 --> 01:03:13,000
lekin ketsa emas
tananing ichida.

512
01:03:16,000 --> 01:03:17,375
Keyin nima qilishimiz kerak?

513
01:03:36,833 --> 01:03:38,293
Nima qilyapsiz?

514
01:03:38,333 --> 01:03:40,500
Bu nima? Ona!

515
01:04:16,125 --> 01:04:17,543
Ey osmon Xudosi.

516
01:04:18,583 --> 01:04:20,125
Yerning Xudosi.

517
01:04:21,500 --> 01:04:23,083
farishtalarning Xudosi.

518
01:04:24,750 --> 01:04:27,043
Bosh farishtalarning xudosi.

519
01:04:29,125 --> 01:04:31,543
Patriarxlarning Xudosi.

520
01:04:31,583 --> 01:04:33,418
Payg'ambarlarning Xudosi.

521
01:05:36,918 --> 01:05:39,625
Men yigitni egallab oldim
otangni kim o'ldirdi.

522
01:06:04,918 --> 01:06:06,000
Yong-hu!

523
01:06:08,293 --> 01:06:09,375
O'l!

524
01:06:11,418 --> 01:06:12,418
Hey!

525
01:06:15,250 --> 01:06:16,543
Men uni o'ldiraman!

526
01:06:21,500 --> 01:06:23,543
Yong-hu! Tinchlaning.

527
01:06:23,875 --> 01:06:24,833
Iltimos, tinchlaning.

528
01:06:24,875 --> 01:06:27,083
Uni o'ldiring!

529
01:06:27,125 --> 01:06:28,333
Qattiqroq!

530
01:06:28,375 --> 01:06:30,250
Qattiqroq, uni o'ldir!

531
01:06:31,043 --> 01:06:31,793
Uni o'ldiring!

532
01:06:31,875 --> 01:06:34,333
Uni o'ldiring! Hozir uni o'ldir!

533
01:06:35,208 --> 01:06:36,918
Agar g'azablansangiz, yutqazasiz!

534
01:06:37,543 --> 01:06:39,168
Iltimos, tinchlaning, Yong-xu!

535
01:06:39,208 --> 01:06:41,083
Uni o'ldiring! Qattiqroq!

536
01:06:41,125 --> 01:06:42,668
Qattiqroq! Qattiqroq! Uni o'ldiring!

537
01:06:43,375 --> 01:06:47,083
Qattiqroq! Qattiqroq! Uni o'ldiring!

538
01:06:47,500 --> 01:06:48,875
Uni o'ldiring!

539
01:06:48,918 --> 01:06:50,293
Uni o'ldiring!

540
01:06:50,708 --> 01:06:52,250
Uni o'ldiring!

541
01:06:58,208 --> 01:06:59,293
Ketdik.

542
01:07:50,750 --> 01:07:52,043
Nimani qidiryapsiz?

543
01:07:55,250 --> 01:07:56,458
Orqangiz yaxshimi?

544
01:07:57,125 --> 01:07:59,125
Men zarba bera olaman.

545
01:08:04,500 --> 01:08:06,168
Qanday qilib u shunday bo'lib qoldi?

546
01:08:09,750 --> 01:08:12,625
Ruhoniylar bor
shaytonga marosimlarni bajaring.

547
01:08:13,708 --> 01:08:15,583
Biz ularni qorong'u episkoplar deb ataymiz.

548
01:08:16,500 --> 01:08:18,250
Ular odamlarga ega,

549
01:08:18,293 --> 01:08:20,500
olib ketish
ularning tanalari va ruhlari,

550
01:08:21,250 --> 01:08:23,043
va ularni shaytonga taklif qiling.

551
01:08:25,168 --> 01:08:28,043
Men bu qorong'u episkopni topishim kerak.

552
01:08:33,668 --> 01:08:34,625
Bu yara

553
01:08:35,543 --> 01:08:37,250
siz tasvirlagan narsami?

554
01:08:38,375 --> 01:08:42,375
Bu odamlarni eshitdim
stigma bilan

555
01:08:42,918 --> 01:08:44,543
shifo kabi mo''jizalar qila oladi
kasal

556
01:08:45,250 --> 01:08:47,583
va jinlarni haydab chiqaradi.

557
01:08:48,418 --> 01:08:49,625
Ammo muqaddas suvsiz

558
01:08:50,708 --> 01:08:52,250
yoki ibodat,

559
01:08:53,000 --> 01:08:55,668
siz allaqachon haydab ketgansiz
ikki jin.

560
01:08:56,208 --> 01:08:58,708
Siz shunday bo'lishini aytdingiz
Xudoga ishonadigan odamlar.

561
01:08:59,543 --> 01:09:00,793
Men Xudoga ishonmayman.

562
01:09:01,708 --> 01:09:04,293
Bu haqiqat emas
siz ishonmaysiz.

563
01:09:06,208 --> 01:09:07,625
Siz Uni juda yomon ko'rasiz.

564
01:09:08,750 --> 01:09:13,043
Ammo odamlar nafratlana olmaydi
chinakam muhabbatsiz.

565
01:09:13,750 --> 01:09:16,168
Hali ham Undan nafratlanayotganligingiz

566
01:09:17,625 --> 01:09:20,458
ekanligingizga dalildir
Unga chuqur ishondi.

567
01:09:22,208 --> 01:09:24,250
Shuning uchun yuragingiz
shuncha vaqtdan beri og'riqni boshdan kechirdi.

568
01:09:25,625 --> 01:09:27,583
Men aniq ayta olmayman,

569
01:09:28,208 --> 01:09:32,083
lekin, ehtimol
bu ruhoniy qo'lidan kelganini qildi.

570
01:09:35,293 --> 01:09:36,375
bilaman.

571
01:09:37,918 --> 01:09:40,543
Men bu ruhoniyga chin dildan ishonardim.

572
01:09:42,583 --> 01:09:44,208
Shuning uchun
Men uni hali ham kechira olmayman.

573
01:09:48,125 --> 01:09:51,083
Dada, Su-jin chiqdi.

574
01:09:54,250 --> 01:09:56,583
Su-jin,
biror narsani eslaysizmi?

575
01:10:00,750 --> 01:10:05,458
Kim bormi
yaqinda bildingizmi?

576
01:10:08,043 --> 01:10:10,043
Siz ichib ketgansiz
har kuni kimdir bilan.

577
01:10:10,418 --> 01:10:13,293
- O'sha yigit emasmi?
- Xonim, men buni hal qilaman.

578
01:10:13,543 --> 01:10:14,583
Xop.

579
01:10:17,250 --> 01:10:22,083
U sizga aytgan bo'lishi mumkin
u sizni haqiqatan ham sevganini.

580
01:10:22,833 --> 01:10:24,958
Lekin bu haqiqat emas.

581
01:10:25,875 --> 01:10:29,583
U sizga yaqinlashdi, chunki
u xohlagan narsa bor.

582
01:10:33,000 --> 01:10:34,500
U hozir qayerda?

583
01:10:51,418 --> 01:10:54,043
Ona! Og'ritadi; azoblantiradi!

584
01:11:13,793 --> 01:11:16,458
Muqaddas Xoch, mening nurim bo'l.

585
01:11:17,458 --> 01:11:19,668
Zulmatni haydab chiqaring.

586
01:11:20,458 --> 01:11:22,375
Yovuz ilon, ketdi.

587
01:11:23,250 --> 01:11:25,708
meni vasvasaga solishga intilmang.

588
01:11:40,333 --> 01:11:43,083
Pastda kamtar bo'ling
Xudoning qudratli qo'li,

589
01:11:43,125 --> 01:11:44,875
titray va qochib ket

590
01:11:44,918 --> 01:11:47,500
muqaddas ism bilan chaqiramiz

591
01:11:47,918 --> 01:11:49,793
Isoning.

592
01:11:50,375 --> 01:11:52,583
Muqaddas, Muqaddas, Muqaddas.

593
01:11:52,625 --> 01:11:54,458
Sardorlar Xudosi Rabbiy...

594
01:11:54,500 --> 01:11:57,125
Nomi bilan keting
Otadan,

595
01:11:57,208 --> 01:11:58,208
va O'g'il haqida

596
01:11:58,250 --> 01:11:59,543
va Muqaddas Ruhdan,

597
01:11:59,583 --> 01:12:01,500
Muqaddas Ruhga yo'l oching

598
01:12:01,750 --> 01:12:03,625
bu belgi orqali
Muqaddas Xoch

599
01:12:03,668 --> 01:12:05,625
Rabbimiz Iso Masihning,

600
01:12:05,668 --> 01:12:08,418
kim yashaydi va hukmronlik qiladi
abadiy va abadiy.

601
01:12:16,458 --> 01:12:17,543
Omin.

602
01:12:37,668 --> 01:12:40,500
Su-jin bo'lganda menga qo'ng'iroq qiling
gapirishga tayyor.

603
01:12:41,458 --> 01:12:44,168
Kechirasiz, ota.
Men uni tanbeh qilaman.

604
01:12:44,750 --> 01:12:47,000
Uni xafa qilmang, tasalli bering.

605
01:12:47,500 --> 01:12:49,208
Xudoning niyati shu.

606
01:12:56,458 --> 01:12:58,125
Jinlarga qarshi kurash sizni och qoldiradi.

607
01:12:58,458 --> 01:12:59,458
To'g'rimi?

608
01:13:00,668 --> 01:13:01,668
Qani ketdik.

609
01:13:08,125 --> 01:13:09,418
Yetkazib berish!

610
01:13:19,625 --> 01:13:20,793
Siz Park Yong Xusiz!

611
01:13:22,000 --> 01:13:23,293
Men ashaddiy muxlisman.

612
01:13:32,708 --> 01:13:33,875
Avtograf olishni xohlaysizmi?

613
01:13:33,918 --> 01:13:34,958
Yo'q rahmat.

614
01:13:38,208 --> 01:13:40,708
- Unda bor.
- Ovqatingiz rohatlaning!

615
01:14:14,458 --> 01:14:17,625
Shunday qilib, sizning muxlislaringiz bor.
Qancha vaqt sport bilan shug'ullanasiz?

616
01:14:19,668 --> 01:14:21,543
Bolaligimdan boks bilan shug‘ullana boshlaganman.

617
01:14:22,293 --> 01:14:24,918
Mening dengiz piyoda zobitim
MMA jangchisi edi.

618
01:14:25,958 --> 01:14:27,375
U meni bunga jalb qildi.

619
01:14:31,250 --> 01:14:33,293
Bu erda boshqa gazaklar yo'qmi?

620
01:14:36,708 --> 01:14:39,168
Men xarid qilganim yo‘q
AQShdan qaytganimdan beri.

621
01:14:43,043 --> 01:14:45,583
Ammo ruhoniylar
ichishga ruxsat berilganmi?

622
01:14:45,668 --> 01:14:49,668
Albatta, biz ichishimiz va chekishimiz mumkin.

623
01:14:51,333 --> 01:14:53,250
Men odatda vino ichaman.

624
01:14:54,833 --> 01:14:56,500
Bir stakan sharob

625
01:14:57,083 --> 01:15:01,668
jinlar bilan kurashgandan keyin
meni go'dakdek uxlaydi.

626
01:15:05,375 --> 01:15:08,500
- Men deyarli ichmayman.
- Qanday dam olasiz?

627
01:15:08,543 --> 01:15:09,418
Mashq qilish.

628
01:15:09,625 --> 01:15:11,625
Lekin bu sizning ishingiz.

629
01:15:11,958 --> 01:15:12,875
Ha,

630
01:15:13,875 --> 01:15:15,583
lekin boshqa qiladigan ko'p narsa yo'q.

631
01:15:18,125 --> 01:15:19,500
Hech kim bilan uchrashmaysizmi?

632
01:15:19,543 --> 01:15:20,918
Men topmadim
to'g'ri odam.

633
01:15:21,875 --> 01:15:23,043
Buning sababi siz qaysarligingizdir.

634
01:15:23,625 --> 01:15:25,668
Siz gapiradigan odamsiz, chol.

635
01:15:27,250 --> 01:15:31,750
Men hozir ruhoniyman,
lekin yoshligimda mashhur edim.

636
01:15:32,958 --> 01:15:34,583
Menga juda ko'p sevgi maktublari keldi.

637
01:15:36,668 --> 01:15:38,833
Men sizni shunday deb o'yladim
oldin haydab ketish.

638
01:15:39,168 --> 01:15:40,583
Nega menga qo'shildingiz?

639
01:15:44,543 --> 01:15:47,000
Sening ketayotganingni kuzatib,

640
01:15:47,375 --> 01:15:50,083
xuddi shunday tuyuldi
yana kaltaklangan bo'larding.

641
01:15:53,708 --> 01:15:56,543
Men o'zim g'alaba qozonishim mumkin edi.

642
01:15:59,793 --> 01:16:02,293
Siz tom ma'noda osilgan edingiz
havoda.

643
01:16:02,333 --> 01:16:05,625
Siz shunday tushunasiz
sizning raqibingiz.

644
01:16:05,668 --> 01:16:07,708
Vahima qilayotganingizni ko'rdim.

645
01:16:10,250 --> 01:16:11,918
Men biroz dovdirab qoldim.

646
01:16:12,625 --> 01:16:14,208
Lekin bu narsa meni ham aldadi.

647
01:16:17,500 --> 01:16:20,875
Bugun menga qo'shilganingiz uchun tashakkur.

648
01:16:32,458 --> 01:16:36,418
Sen shu yerda ekansan,
qilgan ibodatingizni qiling.

649
01:16:36,500 --> 01:16:37,500
Bu menga uxlab qolishimga yordam berdi.

650
01:16:38,125 --> 01:16:39,375
Men ichganimdan keyin qilolmayman.

651
01:16:40,583 --> 01:16:42,875
- Qo'ysangchi; qani endi.
- Yo'q, qila olmayman.

652
01:16:48,168 --> 01:16:49,668
Men sizga ishonmayman.

653
01:16:50,125 --> 01:16:52,668
Nega bugun men shunchalik chanqadim?

654
01:16:53,918 --> 01:16:55,000
Bu yerda...

655
01:16:57,750 --> 01:16:58,750
Bir...

656
01:17:00,793 --> 01:17:01,958
Boshqasini xohlaysizmi?

657
01:17:03,418 --> 01:17:04,958
Menimcha, siz mastsiz.

658
01:17:07,875 --> 01:17:10,083
Shuning uchun men namoz o'qiy olmayman dedim.

659
01:18:03,708 --> 01:18:07,125
ST. MERIM ETIM UYI

660
01:18:07,250 --> 01:18:08,250
Bu og'riyapti!

661
01:18:08,333 --> 01:18:12,458
Yig'lamaysizmi?

662
01:18:12,833 --> 01:18:15,625
Qani, yig'la!

663
01:18:15,918 --> 01:18:18,625
- Shoshilmoq!
- Mayli, mayli.

664
01:18:19,958 --> 01:18:22,333
Lekin agar opa
bizga g'azablanadimi?

665
01:18:22,918 --> 01:18:25,293
Xavotir olmang, u buni bilmaydi.

666
01:18:26,918 --> 01:18:28,500
Shoshilmoq!

667
01:18:55,250 --> 01:18:57,125
Tur, Xo Sok.

668
01:19:01,583 --> 01:19:02,750
Siz kimsiz?

669
01:19:03,583 --> 01:19:05,625
Men sizga yordam berish uchun keldim.

670
01:19:06,458 --> 01:19:08,293
Siz qiynalayapsiz,
siz emasmi?

671
01:19:10,543 --> 01:19:14,958
Bu yovuz bolalar bunday qilmasliklari kerak
sizni urishadi, to'g'rimi?

672
01:19:19,043 --> 01:19:20,750
Hammasi joyida.

673
01:19:22,418 --> 01:19:25,000
Hech kim sizni xafa qilmasligiga ishonch hosil qilaman.

674
01:19:27,708 --> 01:19:28,833
Menga ishonasizmi?

675
01:19:42,043 --> 01:19:45,500
Endi ko'zingizni yuming

676
01:19:45,583 --> 01:19:47,668
va aytganlarimni takrorlang
xayolingizda.

677
01:19:55,208 --> 01:19:58,625
Mening oldimga kel, Muqaddas ilon.

678
01:20:00,918 --> 01:20:04,375
Mening oldimga kel, Muqaddas ilon.

679
01:20:06,168 --> 01:20:07,918
Men senga sajda qilaman.

680
01:20:47,125 --> 01:20:48,168
Kechirasiz...

681
01:20:48,500 --> 01:20:49,793
Yong-xu?

682
01:20:52,625 --> 01:20:53,625
Siz kimsiz?

683
01:20:54,418 --> 01:20:56,500
Meni eslaysizmi?

684
01:20:58,375 --> 01:21:02,918
Men yugurib chiqqanman
bir necha kun oldin cherkovda.

685
01:21:07,500 --> 01:21:11,168
Sizda yara bormi
sizning qo'lingizdami?

686
01:21:14,708 --> 01:21:16,083
Menda ham bor.

687
01:21:19,875 --> 01:21:24,333
Avvaliga bu unchalik katta emas edi,
lekin men uni ishlatganimdan keyin yomonlashdi.

688
01:21:24,918 --> 01:21:26,543
Ota An buni biladi.

689
01:21:27,208 --> 01:21:31,293
Lekin u qilmagandek ko'rinadi,
Sizdan foydalanish uchun.

690
01:21:32,543 --> 01:21:35,418
Ehtimol, ertaga qo'ng'iroq qiladi
va yordam so'rang.

691
01:21:36,293 --> 01:21:39,875
Menga o‘xshab qolmang, iltimos!

692
01:21:42,333 --> 01:21:46,000
Ota An jin.

693
01:21:53,668 --> 01:21:56,083
- Osmondagi Otamiz,
- Osmondagi Otamiz,

694
01:21:56,625 --> 01:21:59,625
- isming ulug'lansin.
- isming ulug'lansin.

695
01:22:00,125 --> 01:22:02,333
- Shohliging kel,
- Shohliging kel,

696
01:22:02,918 --> 01:22:05,043
- sizning xohishingiz amalga oshsin,
- sizning xohishingiz amalga oshsin,

697
01:22:05,083 --> 01:22:07,668
- osmonda bo'lgani kabi erda ham.
- osmonda bo'lgani kabi erda ham.

698
01:22:08,168 --> 01:22:10,793
- Bizga shu kunni bering ...
- Salom, ota.

699
01:22:10,875 --> 01:22:13,375
Bu Muqaddas Meri bolalar uyi
Paju shahrida.

700
01:22:13,958 --> 01:22:17,875
Opa-singillar zo'rg'a
uni ibodat orqali ushlab turish.

701
01:22:18,708 --> 01:22:21,500
Ha, men darhol kelaman.

702
01:22:39,793 --> 01:22:41,500
OTA AHN

703
01:22:48,918 --> 01:22:51,543
KEVIN

704
01:23:19,625 --> 01:23:22,333
Bu eng katta bo'ladi
Dunyoda MMA ligasi.

705
01:23:22,833 --> 01:23:26,333
Xitoy sarmoya kiritgan
unda etti milliard dollar.

706
01:23:26,793 --> 01:23:30,500
Bilasizmi qancha
UFC 2016 yilda sotilgan?

707
01:23:31,208 --> 01:23:32,500
To'rt milliard.

708
01:23:33,125 --> 01:23:36,333
Ikkita kompaniya bor
AQSh bizga qo'shilish uchun kurashmoqda ...

709
01:23:36,375 --> 01:23:39,500
- Rabbim, Senga xizmat qiluvchilarni saqla.
- Rabbim, Senga xizmat qiluvchilarni saqla.

710
01:23:39,875 --> 01:23:42,418
- Rabbim, bizning qudratli qal'amiz bo'ling.
- Rabbim, bizning qudratli qal'amiz bo'ling.

711
01:23:42,458 --> 01:23:44,918
- Bizni himoya qiling...
- O'chir, maylimi?

712
01:23:44,958 --> 01:23:46,458
- Bizni himoya qil
- Bizni himoya qil

713
01:23:46,500 --> 01:23:48,125
- yovuzlik ta'siridan.
- yovuzlik ta'siridan.

714
01:23:48,168 --> 01:23:50,043
- dedim, jiringla!
- Bizni himoya qil

715
01:23:50,083 --> 01:23:51,375
yovuzlik changalidan.

716
01:23:51,418 --> 01:23:54,043
- Rabbim, gunohlarimizni so'rama,
- Rabbim, gunohlarimizni so'rama,

717
01:23:54,083 --> 01:23:56,583
- va bizni jazolamang.
- va bizni jazolamang.

718
01:23:56,625 --> 01:23:59,833
- Rabbim, xalqingni saqla.
- Rabbim, xalqingni saqla.

719
01:23:59,875 --> 01:24:02,668
- Sizga xizmat qiladigan odamlarni qutqaring.
- Sizga xizmat qiladigan odamlarni qutqaring.

720
01:24:02,708 --> 01:24:05,875
- Omin.
- Sening yo'lingga ergashganlarni qutqar.

721
01:24:05,918 --> 01:24:08,958
- Sening yo'lingga ergashganlarni qutqar.
- Omin. Omin.

722
01:24:09,458 --> 01:24:11,833
- Anjela opa,
- Bizni yomonlikdan saqla.

723
01:24:12,418 --> 01:24:15,250
Men do'zax kabi kaltaklandim
siz tufayli.

724
01:24:16,083 --> 01:24:19,875
Yaxshi harakat qilishni to'xtating.
Siz meni kasal qildingiz.

725
01:24:19,918 --> 01:24:22,250
Meni seni o'ldirmoqchisiz!

726
01:25:05,418 --> 01:25:07,083
Rabbim, men bilan bo'l.

727
01:25:07,583 --> 01:25:10,168
Ismingiz nima?
Ismingizni ayting!

728
01:25:13,668 --> 01:25:16,043
Salom Maryam, inoyatga to'la,

729
01:25:16,208 --> 01:25:18,958
Egamiz sen bilan,
Siz ayollar orasida baxtlisiz,

730
01:25:19,168 --> 01:25:22,333
va mevasi muborakdir
sening qorningdan, Iso.

731
01:25:22,458 --> 01:25:24,458
- Muqaddas Maryam, Xudoning onasi ...
- Muqaddas Maryam, Xudoning onasi ...

732
01:25:27,083 --> 01:25:28,918
Rabbiy nomi bilan.

733
01:25:29,418 --> 01:25:32,000
buyuraman,
Ota nomi bilan,

734
01:25:32,083 --> 01:25:33,875
O'g'il va Muqaddas Ruh!

735
01:25:33,958 --> 01:25:34,958
Ismingiz nima?

736
01:25:35,543 --> 01:25:36,543
Ismingiz nima?

737
01:25:38,000 --> 01:25:39,500
Qadma!

738
01:25:40,168 --> 01:25:41,458
Qadma!

739
01:25:41,833 --> 01:25:45,250
- Iltimos, biz bilan bo'ling, Rabbiy.
- Men sizni quvg'in qilaman, Kadma,

740
01:25:45,333 --> 01:25:48,543
Ota nomi bilan,
O'g'il va Muqaddas Ruh!

741
01:25:48,625 --> 01:25:49,625
Ketdi!

742
01:25:59,168 --> 01:26:00,375
Yong-xu.

743
01:26:00,418 --> 01:26:03,043
Men seni o'n marta olaman
nima topdingiz

744
01:26:03,125 --> 01:26:04,583
Jon Uayt bilan jang.

745
01:26:05,418 --> 01:26:09,418
Men sizni asosiy voqea sifatida xohlayman
ligamizning birinchi o'yinida.

746
01:26:18,958 --> 01:26:19,958
Keling buni bajaramiz!

747
01:26:24,293 --> 01:26:27,208
Hozir hammasi joyida. Xavotir olmang.

748
01:26:51,375 --> 01:26:52,500
Boshliq ona!

749
01:26:52,543 --> 01:26:54,750
- Boshliq onam!
- Boshliq onam!

750
01:27:01,668 --> 01:27:02,668
Siz kimsiz?

751
01:27:03,793 --> 01:27:07,208
Biz legionmiz.

752
01:27:07,750 --> 01:27:09,750
Sizlardan nechtasi bor?

753
01:27:10,293 --> 01:27:14,750
Men 666 to'pladim
birodarlarimdan!

754
01:27:23,750 --> 01:27:24,833
Men qila olmayman.

755
01:27:27,543 --> 01:27:28,418
Nega yo'q?

756
01:27:28,833 --> 01:27:30,208
Muammo nimada?

757
01:27:30,543 --> 01:27:32,793
Ko'proq pul istaysizmi?
Shunaqami?

758
01:27:35,583 --> 01:27:36,458
Salom?

759
01:27:36,500 --> 01:27:37,750
Bu An otaning telefoni emasmi?

760
01:27:37,793 --> 01:27:40,333
U va rohibalar
podvalda.

761
01:27:40,583 --> 01:27:41,583
Qayerda?

762
01:27:48,875 --> 01:27:49,875
Opa!

763
01:27:51,043 --> 01:27:55,833
Masihning O'zi sizga buyuradi,
Sizlarni yiqitishni buyurgan

764
01:27:55,875 --> 01:27:58,418
osmondan
er qa'riga.

765
01:27:58,458 --> 01:28:01,000
Masihning O'zi sizga buyuradi,

766
01:28:01,043 --> 01:28:05,083
Dengizga buyruq bergan,
shamol va bo'ron,

767
01:28:05,125 --> 01:28:07,750
Masihning O'zi sizga buyuradi,

768
01:28:08,083 --> 01:28:11,000
U, Xudoning abadiy Kalomi
go'shtdan yasalgan,

769
01:28:11,043 --> 01:28:16,875
bizning irqimizni kim qutqardi,
sizning hasadingiz tufayli yo'qolgan ...

770
01:28:19,083 --> 01:28:20,375
Ismingiz nima?

771
01:28:21,083 --> 01:28:22,833
Ismingiz nima?

772
01:28:23,500 --> 01:28:25,083
Xaxtora!

773
01:28:25,293 --> 01:28:28,000
Seni quvg'in qilaman, Xaxtora!

774
01:28:28,043 --> 01:28:32,500
Ota nomi bilan,
O'g'il va Muqaddas Ruh!

775
01:28:32,543 --> 01:28:34,125
Ketdi!

776
01:28:45,375 --> 01:28:46,458
Ota!

777
01:29:02,043 --> 01:29:04,668
Opa, yuqoriga chiqing.

778
01:29:05,375 --> 01:29:06,708
Bu yerda xavfli.

779
01:29:16,958 --> 01:29:17,958
Davom et.

780
01:29:18,458 --> 01:29:21,000
Qanday qilib sizni yolg'iz qoldiraman?

781
01:29:21,625 --> 01:29:23,125
Men yolg'iz emasman.

782
01:29:25,293 --> 01:29:27,125
Rabbiy men bilan.

783
01:29:30,543 --> 01:29:31,793
Davom et.

784
01:29:34,543 --> 01:29:37,125
Men sen bilan qolaman.

785
01:29:53,083 --> 01:29:54,250
Barhayot Xudoga qasamki...

786
01:29:54,293 --> 01:29:55,625
Siz xoin.

787
01:29:57,168 --> 01:30:00,793
Haqiqiy Xudoga qasamki...

788
01:30:41,918 --> 01:30:46,583
Meni dushmanlarimdan qutqar,
Yo Rabbiy.

789
01:30:48,793 --> 01:30:52,333
Meni ulardan xalos qil
kim mening qonimni izlaydi.

790
01:30:53,375 --> 01:30:57,250
Rabbim, mening qal'am bo'l.

791
01:31:38,458 --> 01:31:41,293
Siz, keting u yerdan!

792
01:32:11,918 --> 01:32:13,000
Yaxshimisan?

793
01:32:13,500 --> 01:32:14,500
Ha.

794
01:32:17,208 --> 01:32:18,168
Chol!

795
01:32:18,543 --> 01:32:19,543
Ota!

796
01:32:19,583 --> 01:32:21,750
Uyg'otmoq!

797
01:32:21,793 --> 01:32:23,168
- Uyg'otmoq!
- Men...

798
01:32:34,500 --> 01:32:35,668
Yaxshimisiz?

799
01:32:39,043 --> 01:32:41,918
Mening yuzim juda og'riyapti.

800
01:32:45,293 --> 01:32:46,875
Siz zarba olishingiz mumkinligini aytdingiz.

801
01:32:47,500 --> 01:32:50,083
O‘sha bola Rokkiga o‘xshab zarba beradi.

802
01:32:56,833 --> 01:32:58,168
Kechirasiz, men kechikdim.

803
01:33:04,418 --> 01:33:07,333
Xo-Sok, yana o'ylab ko'ring.

804
01:33:08,043 --> 01:33:09,500
Har qanday g'alati odam qildi

805
01:33:10,333 --> 01:33:12,500
sen bilan gaplashamanmi?

806
01:33:28,125 --> 01:33:31,625
U tushida qandaydir ruhoniyni uchratgan.

807
01:33:32,458 --> 01:33:34,833
Uning Rim yoqasi qora edi.

808
01:33:37,668 --> 01:33:40,918
Uning yuzini eslaysizmi?

809
01:33:56,833 --> 01:34:02,583
Bizni qutqarganingiz uchun katta rahmat!

810
01:34:04,458 --> 01:34:05,543
Bu hech narsa emas edi.

811
01:34:06,125 --> 01:34:07,750
Boring, uni quchoqlang.

812
01:34:12,000 --> 01:34:13,793
- Rahmat!
- Rahmat!

813
01:34:13,833 --> 01:34:17,500
- Sizga katta rahmat!
- Sizga katta rahmat!

814
01:34:17,543 --> 01:34:19,583
- Rahmat!
- Rahmat!

815
01:34:24,668 --> 01:34:27,543
Xochni ko'rish
meni g'azablantirardi.

816
01:34:28,375 --> 01:34:29,958
Shuning uchun men ularga qarashdan qochaman.

817
01:34:30,958 --> 01:34:35,043
Ammo bugun bir ayol bor edi
bilaguzukdagi xoch.

818
01:34:37,333 --> 01:34:41,668
Va men jahli chiqmadim.
Men seni o'yladim.

819
01:34:43,625 --> 01:34:45,958
Men o'zgarganman shekilli.

820
01:34:50,250 --> 01:34:51,668
Men senga ishonaman.

821
01:34:53,375 --> 01:34:55,583
Unda Xudoga ishonish haqida nima deyish mumkin?

822
01:34:59,083 --> 01:35:00,918
O'zingizdan oldinga bormang.

823
01:35:03,918 --> 01:35:06,708
Men hisoblay olmayman
Rabbiyning barcha niyatlari,

824
01:35:07,500 --> 01:35:09,543
lekin menimcha U sizga ishonadi.

825
01:35:10,333 --> 01:35:12,333
Sizda o'tkir fe'l bor,

826
01:35:13,250 --> 01:35:16,168
lekin U sizga bu kuchni berdi
chunki U ishonadi

827
01:35:16,833 --> 01:35:18,293
siz zaiflarni himoya qilasiz.

828
01:35:21,543 --> 01:35:22,543
Ha.

829
01:35:23,250 --> 01:35:24,500
Bu to'g'ri.

830
01:35:25,375 --> 01:35:28,543
Siz o'zingiz bilan gaplashishni davom ettirasiz.

831
01:35:29,293 --> 01:35:30,293
Ha.

832
01:35:30,708 --> 01:35:34,918
Otangiz bo'lsa kerak
mehribon va solih edi.

833
01:35:35,583 --> 01:35:36,750
Nima uchun shunday deb o'ylaysiz?

834
01:35:38,208 --> 01:35:39,500
Olma uzoqqa tushmaydi
daraxtdan.

835
01:35:41,043 --> 01:35:45,000
Yaxshilik uchun kurashadiganlar
ular Rabbiyning elchilaridir.

836
01:35:48,000 --> 01:35:50,208
Ishonchim komilki, otangiz
jannatda.

837
01:35:53,500 --> 01:35:55,750
Qaniydi uni quchoqlab olsam
yana bir marta.

838
01:35:58,043 --> 01:35:59,875
Keyin men hech narsani xohlamayman.

839
01:36:56,458 --> 01:36:57,500
Xo-Sok.

840
01:36:58,543 --> 01:36:59,750
Xoseok, uyg'on.

841
01:37:39,833 --> 01:37:42,250
Men sizga bu sof qalbni taklif qilaman.

842
01:37:43,958 --> 01:37:45,708
Menga kuch ber.

843
01:37:47,418 --> 01:37:50,000
Men senga sajda qilaman, Muqaddas ilon.

844
01:38:17,875 --> 01:38:18,875
Salom?

845
01:38:19,125 --> 01:38:20,125
Ota!

846
01:38:21,750 --> 01:38:23,168
Xo-Sok...

847
01:38:23,418 --> 01:38:24,458
Xo-Sok?

848
01:38:25,083 --> 01:38:28,583
U o'lgan.

849
01:38:34,833 --> 01:38:37,708
Ota, o‘g‘limiz u yerda.

850
01:39:02,208 --> 01:39:05,625
Bir lahza namoz o'qishim mumkinmi?

851
01:39:13,625 --> 01:39:14,793
Bu u edi, to'g'rimi?

852
01:39:15,418 --> 01:39:16,458
Ha.

853
01:39:39,583 --> 01:39:40,583
Yong-hu!

854
01:39:40,668 --> 01:39:43,458
Meni qutqar, Ota!

855
01:39:46,250 --> 01:39:48,458
Ota, meni qutqar!

856
01:39:49,125 --> 01:39:50,500
Ota!

857
01:39:51,125 --> 01:39:53,000
Men bo'g'ilyapman!

858
01:39:53,750 --> 01:39:55,375
Ota!

859
01:39:57,750 --> 01:39:58,668
Ota.

860
01:40:01,208 --> 01:40:05,208
Ota, sen meni tashlab ketding.

861
01:40:07,125 --> 01:40:10,083
Siz meni qutqarmadingiz.

862
01:40:17,375 --> 01:40:21,000
Ota, og'riyapti.

863
01:40:22,333 --> 01:40:24,500
Mening bo'ynim og'riyapti.

864
01:40:26,168 --> 01:40:29,668
Men sovuqman va qo'rqaman.

865
01:40:30,833 --> 01:40:33,208
Yordam bering.

866
01:40:34,793 --> 01:40:37,875
Ota, iltimos, meni ushlab turing.

867
01:40:39,000 --> 01:40:40,375
Meni ushlang.

868
01:40:41,418 --> 01:40:42,458
Iltimos,

869
01:40:43,583 --> 01:40:45,418
Ota.

870
01:40:47,293 --> 01:40:50,083
- Ota!
- Uzr so'rayman.

871
01:40:51,750 --> 01:40:53,418
Ota!

872
01:41:15,293 --> 01:41:19,333
Nega bu sizga yoqadi
o'layotgan chol? Men tushunmadim.

873
01:41:23,793 --> 01:41:27,375
Men bu ruhoniyni qutqaraman
va qo'lingizni shifolang.

874
01:41:29,168 --> 01:41:30,543
O'ng qo'lingizni ko'taring,

875
01:41:31,125 --> 01:41:35,375
va rad etishingizni ayting
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh.

876
01:41:35,793 --> 01:41:36,543
Yo'q!

877
01:41:36,583 --> 01:41:37,833
Shoshiling!

878
01:41:38,333 --> 01:41:40,125
Sizning ruhoniyingiz jannatga ketmoqda.

879
01:41:50,000 --> 01:41:51,250
Men shuni ta'kidlayman ...

880
01:41:55,293 --> 01:41:56,458
Ota...

881
01:41:59,250 --> 01:42:00,293
Rabbim...

882
01:42:00,918 --> 01:42:01,918
O'g'il ...

883
01:42:02,750 --> 01:42:05,083
Iltimos, Yong-xuni himoya qiling...

884
01:42:06,043 --> 01:42:07,625
va Muqaddas Ruh ...

885
01:42:36,458 --> 01:42:37,793
Men nima qilaman?

886
01:42:41,208 --> 01:42:43,125
Nima qilishim kerak?

887
01:42:44,458 --> 01:42:45,875
Choy ota...

888
01:42:53,083 --> 01:42:54,208
Ota!

889
01:42:55,833 --> 01:42:57,000
Ota!

890
01:43:08,958 --> 01:43:10,918
Uni 3-qavatga ko'taring.

891
01:43:39,625 --> 01:43:41,083
Muqaddassan,

892
01:43:41,458 --> 01:43:43,208
Sarvari olam,

893
01:43:43,250 --> 01:43:48,000
osmon va yer bor
Sening shon-sharafingga to'la,

894
01:43:48,083 --> 01:43:52,418
Chunki sen hamma narsani yaratgansan
koinot o'z ichiga oladi.

895
01:43:53,375 --> 01:43:55,168
Siz o'tirdingiz ...

896
01:44:20,500 --> 01:44:21,958
Nega shunchaki o'tirasiz?

897
01:44:23,708 --> 01:44:26,833
Begunoh odam o'lmoqda.
Nega shunchaki o'tiribsan?

898
01:44:31,625 --> 01:44:32,833
Otam vafot etganida,

899
01:44:35,125 --> 01:44:37,000
siz shunchaki bunga ham ruxsat bering.

900
01:44:41,208 --> 01:44:43,250
Ota An sizga ishonadi.

901
01:44:44,458 --> 01:44:47,375
Unda nega hech narsa qilmaysiz?

902
01:44:55,625 --> 01:44:56,668
Buni unuting.

903
01:44:59,043 --> 01:45:00,293
Men qilaman.

904
01:45:25,333 --> 01:45:26,708
Siz uyg'oqmisiz?

905
01:45:34,293 --> 01:45:38,083
Men bunga g'amxo'rlik qilaman,
shuning uchun siz shunchaki dam olishingiz kerak.

906
01:45:48,293 --> 01:45:49,418
Su-jin...

907
01:46:01,333 --> 01:46:02,918
Iltimos, ibodatda davom eting.

908
01:46:09,668 --> 01:46:10,750
Kutib turing!

909
01:46:15,125 --> 01:46:18,000
Ota An buni menga berdi,

910
01:46:18,793 --> 01:46:20,875
lekin siz uni kiyishingiz kerak deb o'ylayman.

911
01:46:23,500 --> 01:46:26,625
Bu ruhoniylarning ko'ylagi muborak
Papa tomonidan.

912
01:46:27,708 --> 01:46:31,000
Jang qilganingizda,
bu sizning qurolingiz bo'ladi.

913
01:46:32,543 --> 01:46:33,543
Rahmat.

914
01:46:34,250 --> 01:46:36,375
Xudo siz bilan bo'ladi.

915
01:46:39,458 --> 01:46:40,793
Men Xudoga ishonmayman.

916
01:48:01,750 --> 01:48:03,543
Sizni qutqargan ruhoniy
xavf ostida.

917
01:48:04,250 --> 01:48:05,625
U qayerdaligini ayting.

918
01:48:07,625 --> 01:48:09,458
Ayting-chi, u shayton qayerda?

919
01:48:27,250 --> 01:48:29,833
Muqaddas ilon, bizga keling.

920
01:48:29,875 --> 01:48:32,375
- Muqaddas ilon, bizga keling.
- Muqaddas ilon, bizga keling.

921
01:48:32,750 --> 01:48:35,168
- Muqaddas ilon, bizga keling.
- Muqaddas ilon, bizga keling.

922
01:48:35,208 --> 01:48:37,500
- Muqaddas ilon, bizga keling.
- Muqaddas ilon, bizga keling.

923
01:48:37,583 --> 01:48:39,958
- Muqaddas ilon, bizga keling.
- Muqaddas ilon, bizga keling.

924
01:48:40,000 --> 01:48:43,000
- Muqaddas ilon, bizga keling.
- Muqaddas ilon, bizga keling.

925
01:49:12,375 --> 01:49:14,000
Bu yerga chiq, harom!

926
01:51:22,458 --> 01:51:25,833
Yuragimga pichoq sanchsam o'laman.

927
01:51:36,458 --> 01:51:37,458
Yer yutsin seni!

928
01:55:51,250 --> 01:55:52,458
Dadam...

929
01:55:53,000 --> 01:55:55,583
Siz yaxshi o'sgansiz.

930
01:56:03,708 --> 01:56:04,918
Ota!

931
01:56:05,793 --> 01:56:08,293
Men seni juda sog'indim.

932
01:56:09,375 --> 01:56:10,750
Kechirasiz, Yong-xu.

933
01:56:14,918 --> 01:56:16,418
Bilaman, siz azob chekdingiz.

934
01:56:18,418 --> 01:56:19,668
Seni sog'indim.

935
01:56:44,125 --> 01:56:45,208
qilaman

936
01:56:46,166 --> 01:56:47,291
doim bo'l

937
01:56:48,250 --> 01:56:49,625
siz bilan.

938
01:59:44,791 --> 01:59:46,250
Yer yutsin seni!

939
02:02:52,291 --> 02:02:53,333
Rahmat.

940
02:03:02,333 --> 02:03:04,958
ILOHIY G'azab

941
02:03:26,791 --> 02:03:28,791
VA

942
02:03:58,916 --> 02:04:00,791
Aziz otam Choy,

943
02:04:01,250 --> 02:04:06,250
Yong-xu bilan Rimga yetib keldik
va gelato yeyishmoqda.

944
02:04:06,916 --> 02:04:09,416
Biz bilan bo'lganingizni istardim.

945
02:04:10,875 --> 02:04:17,000
Bo'lishingizga shubham yo'q
buyuk exorcist bo'ling.

946
02:04:18,083 --> 02:04:22,541
Siz Rabbiyning inoyatiga ega bo'lasiz
va baraka.

947
02:04:23,208 --> 02:04:26,208
Hech qachon jasoratingizni yo'qotmang.

948
02:04:26,791 --> 02:04:27,916
Omad tilaymiz!

949
02:04:52,166 --> 02:04:56,291
CHOI OTAM QAYTADI
Yashil EXORCISTDA

950
02:05:02,200 --> 02:05:12,900



